How do wildlife know to use animal bridges and crossings?

How do we know wildlife use those bridges to get across highways?